Burn it down (traducida al Español)

BURN IT DOWN

El ciclo repetido,
Mientras las explosiones destrozan en el cielo,
todo lo que necesitaba era lo único que no pude encontrar,
y tú estabas allí, a la vuelta
esperando para hacerme saber
que lo estamos haciendo crecer,
para volver a derribarlo,
lo estamos haciendo crecer,
para incendiarlo,
no podemos esperar, para reducirlo a cenizas

Los colores discrepaban
mientras que las llamas escalaban hasta las nubes,
quería arreglar esto,
pero no pude evitar tirarlo abajo.
Y tú estabas allí, a la vuelta
atrapada en el abrasador resplandor,
y yo estaba allí, a la vuelta
esperando para hacerte saber
que lo estamos haciendo crecer,
para volver a derribarlo,
lo estamos haciendo crecer,
para incendiarlo,
no podemos esperar, para reducirlo a cenizas.
Me dijiste "sí",
me sostuviste alto,
y te creí cuando dijiste aquella mentira,
hice de soldado, y tú de rey,
y me mataste cuando besé aquél anillo,
perdiste aquél derecho, el de llevar esa corona,
yo te hice crecer pero tú me defraudaste,
así que cuando caigas, tomaré mi turno,
y avivaré las llamas mientras tu fuego quema.
Y tú estabas allí, a la vuelta,
esperando para hacerme saber
que lo estamos haciendo crecer,
para volver a derribarlo,
lo estamos haciendo crecer,
para incendiarlo,
no podemos esperar, para reducirlo a cenizas.
Cuando caigas, tomaré mi turno,
y avivaré las llamas mientras tu fuego quema.
No podemos esperar, para reducirlo a cenizas.
Cuando caigas, tomaré mi turno,
y avivaré las llamas mientras tu fuego quema.
No podemos esperar, para reducirlo a cenizas.